Språknytt 3/2014
Språknytt er Språkrådets blad for alle språkinteresserte. God lesing!
I Språknytt nr. 3/2014 kan du blant anna lese desse sakene:
- Kva synest undervisningspersonell ved norske universitet og høgskolar om at dei må undervise stadig meir på engelsk?
- Korleis bør Nav skrive for at mottakaren skal forstå si eiga sak godt nok til å handle rett og ta del i samfunnsdebatten?
- Korleis uttrykkjer du på teiknspråk at du har falle av ein hest?
Vidare kan du lese om Språkdagen 2014, frukt og det å lære finnmarkinger å banne.
Smakebitar | |
---|---|
Ordskrivaren![]() Om du i dei siste førti åra har slått opp i ei ordbok, er det ikkje usannaynleg at Tor Guttu har hatt eit ord med i oppslaget. Han er nemnleg leksikograf – ein av dei som samlar nye og gamle ord frå A til Å og set dei inn i ein samanheng. |
|
![]() På Voss er nynorsk synlig overalt, mens gatebildet i Oslo preges av bokmål og engelsk. Språkforsker Karine Stjernholm har trava gatelangs med fotoapparat og notatblokk for Språkrådet. |
|
Alf Prøysen – stolt dialektbrukar?![]() Opnar du kjeften utanfor mjøsbygdene, og kjem det eit «je» og eit «itte» over leppene, kan du vera trygg på at somme tenkjer: «Prøysenmål!» Mannen og målet synest uskiljelege, og det fell lett å tru at Prøysen var ein uredd og rakrygga dialektbrukar. Men var det slik? |
|
Kolofon | |
Ansvarleg redaktør: Arnfinn Muruvik Vonen Redaksjonen avslutta 29. august 2014 |