Jeg stusser litt over følgende setning: «Språkprofilen hjelper oss å skrive klart og korrekt.» Jeg har lyst til å sette inn et «til» etter «oss».
Og hva med «Jeg hjelper folk med å finne fram i butikken» kontra «Jeg hjelper folk å finne fram i butikken»?
Eg tykkjer stundom det verkar naturleg å utelata infinitivsmerket, som i
«eg freista gjera det» i staden for «eg freista å gjera det».
Andre gonger er det omvendt, til dømes
«eg forsøkte å gjera det» i staden for «eg forsøkte gjera det».
Det er mest så eg ikkje torer (å) velja. Kva reglar gjeld her?
Publisert:16.02.2016 | Oppdatert:03.10.2023