Hopp til hovedinnhold

Svadagenerator

Har du lært for mye om klarspråk? Er tekstene dine overtydelige? Trenger du hjelp til å tåkelegge budskapet ditt? Med Språkrådets svadageneratorer gjør du skrivejobben ferdig i en fei!

Svadageneratorene gir deg tips til både utdaterte uttrykksmåter og moderne konsulentsjargong. Her får du ferdigtygde formuleringer på løpende bånd.

Her finner du svadageneratorene våre!
Her finner du en egen generator for IT-svada!

Foreløpig har vi ti svadageneratorer, hver til sitt bruk

  • generell svada, laget av Språkrådet
  • helsesvada, levert av en ansatt i helsesektoren
  • forsikringssvada, laget av forsikringsbransjen selv
  • forsvarssvada, levert av rekrutter i Forsvaret
  • plan- og byggesvada, levert av Oslo kommune
  • klimasvada, levert av en engasjert privatperson
  • svada for Mattilsynet, levert av Mattilsynet
  • arkivsvada, levert av Arkivverket
  • bistandssvada, levert av bistandssektoren
  • universitets- og høgskolesvada, levert av universitets- og høgskolesektoren

Skreddersy din egen generator

Hvis du ønsker deg en versjon av generatoren som er spesialtilpasset din arbeidsplass eller sektor, kan du legge ord og uttrykk fra deres eget «stammespråk» inn i vår mal for svadageneratorer. Send den utfylte malen til stat(a)sprakradet.no.

Mal for svadagenerator

Du lager en skreddersydd svadagenerator ved å fylle ut dette skjemaet. Skjemaet har 7 kolonner og maksimum 20 rader. Les beskrivelsen under.

svada -en (lat. 'veltalenhet') tomme ord, fraser

Bokmålsordboka