Rettskrivningsvedtak etter 2012
Gjelder bokmål og nynorsk | Gjelder bare nynorsk | Gjelder bare bokmål
| Vedtak som gjelder både bokmål og nynorsk: | ||||
|---|---|---|---|---|
| Før: | Endring: | Nå: | Vedtatt: | Mer info: |
| apogé/apogeum, jubilé/jubileum, mausolé/mausoleum, musé/museum, perigé/perigeum, propylé/propyleum |
formene på -é går ut | apogeum, jubileum, mausoleum, museum, perigeum, propyleum | 2023 | punkt 1 |
| e(i)t kondom, stadion |
endring fra intetkjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | e(i)n eller e(i)t kondom, stadion | 2023 | styreprotokoll |
| e(i)n maraton | endring fra hankjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | e(i)n eller e(i)t maraton | 2023 | styreprotokoll |
| kaskett (bokmål) kaskjett (nynorsk) |
endringer i skrivemåte | kasjett eller kaskett | 2023 | styreprotokoll |
| hen inn som kjønnsnøytralt pronomen | hen | 2022 | styreprotokoll | |
| diskré ‘taktfull, forsiktig’ | diskret inn som valgfri skrivemåte | diskré eller diskret ‘taktfull, forsiktig’ | 2022 | styreprotokoll |
| millennium- | endring fra nullfuge til fuge-s | millenniums- | 2022 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t kremt | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | e(i)t kremt | 2022 | styreprotokoll |
| catering eller keitering | keitering går ut | catering | 2022 | styreprotokoll |
| sjenever | genever kommer inn | genever eller sjenever | 2022 | styreprotokoll |
| breikdans |
endring av skrivemåte | breakdans | 2021 | styreprotokoll |
| pantry/penteri | formen penteri går ut | pantry | 2021 | styreprotokoll |
| prosjektør/projektor | formen prosjektør går ut, mens prosjektor kommer inn | projektor/prosjektor | 2021 | styreprotokoll |
| saucisse/såsiss | formen saucisse går ut, mens såsiss endres til sosiss | sosiss | 2021 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t kolesterol, komp, kompass | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | e(i)t kolesterol, komp, kompass | 2021 | styreprotokoll |
| e(i)n case | endring fra hankjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | e(i)n eller e(i)t case | 2021 | styreprotokoll |
| e(i)t tapet | endring fra intetkjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | e(i)n eller e(i)t tapet | 2021 | styreprotokoll |
| pashtuner/pathaner (bokmål), pashtunar/pathanar (nynorsk) | formen på pathan- går ut, endring av skrivemåte | pasjtuner (bokmål), pasjtunar (nynorsk) | 2021 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t kandidatur, klaviatur, klimaks, knis | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | e(i)t kandidatur, klaviatur, klimaks, knis | 2021 | styreprotokoll |
| e(i)t tips ‘drikkepenger’ | endring fra intetkjønn til hankjønn | e(i)n tips | 2021 | styreprotokoll |
| citer eller siter | citer går ut | siter | 2021 | styreprotokoll |
| bulleteng | bulletin kommer inn som valgfri form | bulleteng eller bulletin | 2021 | styreprotokoll |
| snaksy | snacksy kommer inn som valgfri form | snacksy eller snaksy | 2021 | styreprotokoll |
| panjabi | pandsjabi kommer inn som valgfri form | pandsjabi eller panjabi | 2021 | styreprotokoll |
| berbisk | ny, endra form | berbersk | 2021 | styreprotokoll |
| jakutisk eller sakha | jakutisk går ut | sakha | 2021 | styreprotokoll |
| tigré | ny skrivemåte uten aksent | tigre | 2021 | styreprotokoll |
| wolof | ny skrivemåte | volof | 2021 | styreprotokoll |
| navn på en rekke språk | normert ved vedtak, visse justeringer av tidligere normering | 2021 | ||
| e(i)n eller e(i)t gen, kaliber |
endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | e(i)t gen, kaliber | 2020 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t hulk, ikon | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | e(i)t hulk, ikon | 2020 | styreprotokoll |
| e(i)n holocaust | endring fra hankjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | e(i)n eller e(i)t holocaust | 2020 | styreprotokoll |
| e(i)t skabb ‘hudsykdom, midd’ | endring fra intetkjønn til hankjønn | e(i)n skabb | 2020 | styreprotokoll |
| hi-fi (bokmål også Hi-Fi) | endring i skrivemåte | hifi | 2020 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | wifi | 2020 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t glimt, glis ‘det å glise, flir’ |
endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | e(i)t glimt, glis | 2020 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t adagio | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n adagio | 2020 | styreprotokoll |
| hun ‘ytterste bord som skjæres av en tømmerstokk’ | hon inn som valgfri skrivemåte | hun eller hon | 2019 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t aspekt, comeback | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | e(i)t aspekt, comeback | 2019 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t mugg ‘rusk’, sagmugg, tang ‘alger’, voks | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n mugg ‘rusk’, sagmugg, tang ‘alger’, voks | 2019 | styreprotokoll |
| kybernetikk, kybernetikar/-er, kybernetisk | stadfesting av gjeldende normering | kybernetikk, kybernetikar/-er, kybernetisk | 2019 | styreprotokoll |
| uklar normering | kyber- eller cyber- i nyere sammensetninger | kyberrom/cyberrom, kybersex/cybersex osv. | 2019 | styreprotokoll |
| e(i)t sorbitol | endring fra intetkjønn til hankjønn | e(i)n sorbitol | 2019 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t CV/cv, dyffel, fenol, fysiognomi, grus, kanvas, krangel, lyng | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n CV/cv, dyffel, fenol, fysiognomi, grus, kanvas, krangel, lyng | 2019 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t faksimile, fløyel, grut, transparent ‘lysark; plakat’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n faksimile, fløyel, grut, transparent | 2018 | styreprotokoll |
| gentleman – gentlemen | nye valgfrie skrivemåter og tilføying av bestemt form entall og flertall | gentleman/gentlemann – gentlemannen – gentlemen/gentlemenn – gentlemennene | 2018 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t stryknin | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n stryknin | 2018 | styreprotokoll |
| e(i)t amfetamin | endring fra intetkjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | e(i)n eller e(i)t amfetamin | 2018 | styreprotokoll |
| unormert | valgfritt han- eller intetkjønn | e(i)n eller e(i)t metamfetamin | 2018 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t gelatin, rapp ‘øyeblikk’, terpentin, turmalin | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n gelatin, rapp, terpentin, turmalin | 2018 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t kvekk, miks, rus, sprøyt, trass | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n kvekk, miks, rus, sprøyt, trass | 2017 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t ans, drøss, glepp/glipp, glid, kik/kikk | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n ans, drøss, glepp/glipp, glid, kik/kikk | 2017 | |
| unormert | fastsatte skrivemåter | kvilt, kvilte, kvilting eller quilt, quilte, quilting | 2017 | |
| uklar normering | fastsatt skrivemåte | gusje- | 2017 | |
| unormert | fastsatte skrivemåter for grunnstoff med atomnummer 103–118 | lawrencium, rutherfordium, dubnium, seaborgium, bohrium, hassium, meitnerium, darmstadtium, røntgenium, copernicium, nihonium, flerovium, moscovium, livermorium, tenness og oganesson | 2017 | |
| uklar normering | fastsatte skrivemåter | postdoktor og postdok | 2017 | |
| uklar normering | fastsatt skrivemåte | makak | 2017 | |
| gasell | endring i skrivemåte | gaselle | 2017 | |
| mormon | valgfrihet mellom former med og uten -er/-ar | mormon eller mormoner/mormonar | 2017 | |
| rakefisk, rakesild | valgfrihet mellom forleddene rak- og rake- | rakfisk eller rakefisk, raksild eller rakesild | 2016 | |
| unormert | norsk skrivemåte | saharawi, saharawisk | 2016 | |
| en/ein kompliment | valgfrihet mellom hankjønn og intetkjønn for kompliment | en/ein kompliment eller et/eit kompliment | 2015 | |
| unormert | norsk skrivemåte | podkast eller poddkast | 2015 | |
| Internett | valgfri stor eller liten forbokstav | Internett eller internett | 2015 | |
| quiz | valgfri fornorsket skrivemåte | kviss eller quiz | 2015 | |
| unormert | norsk skrivemåte | nikab | 2015 | |
| en/ein design | valgfrihet mellom hankjønn og intetkjønn for design | en/ein design eller et/eit design | 2014 | |
| totusenogfjorten | årstall på 2000-tallet kan også skrives på formen tjue- | totusenogfjorten eller tjuefjorten | 2014 | |
| 17.05.2017, 17.5.2017 | åpning for å skrive datoer år-måned-dag, men bare i teknisk bruk | 17.05.2017, 17.5.2017; i teknisk bruk også 2017-05-17 | 2014 | |
| kl. 9, kl. 0900, kl. 09.00 | firesifrete klokkeslett skal også kunne skrives med kolon | kl. 9, kl. 0900, kl. 09.00, kl. 09:00 | 2014 | |
| Vedtak som bare gjelder nynorsk: | ||||
|---|---|---|---|---|
| Før: | Endring: | Nå: | Vedtatt: | Mer info: |
| ein fart | endring fra hankjønn til valgfritt han- eller hunkjønn | ein eller ei fart | 2023 | |
| unormert |
fastsatt skrivemåte og bøyning | ein hub(b) – hubben – hubbar – hubbane ein spot(t) – spotten – spottar – spottane |
2023 | |
| livmorer – livmorene | endring i flertall | livmorer/livmødrer – livmorene/livmødrene |
2023 | |
| vågmødrer – vågmødrene | endring i flertall | vågmorer/vågmødrer – vågmorene/vågmødrene | 2023 | |
| unormert | fastsatt flertallsbøyning | hermegjæser/hermegåser – hermegjæsene/hermegåsene | 2023 | |
| eit kjevle | endring fra intetkjønn til valgfritt hun- eller intetkjønn | ei eller eit kjevle | 2022 | |
| austanfor, utanfor, austa(n)fjelsk, uta(n)landsk, austanom, utanåt | sammensetninger med retningsadverb: valgfrihet mellom -a- og -an- når etterleddet begynner på konsonant; obligatorisk -an- når etterleddet begynner på vokal | austa(n)for, uta(n)for, austa(n)fjelsk, uta(n)landsk, austanom, utanåt | 2022 | |
| derne | derre kommer inn som valgfri form i funksjonen som determinativ | derne/derre | 2021 | styreprotokoll |
| herne | herre kommer inn som valgfri form i funksjonen som determinativ | herne/herre | 2021 | styreprotokoll |
| eit klikk ‘smell, knepp; bomskudd; feil’ | endring fra intetkjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | ein eller eit klikk | 2021 | styreprotokoll |
| ein gissel, hikst | endring fra hankjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | ein eller eit gissel, hikst | 2020 | styreprotokoll |
| ein eller eit allegretto, allegro | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | ein allegretto, allegro | 2020 | styreprotokoll |
| unormert | valgfritt han- eller intetkjønn | ein eller eit decrescendo | 2020 | styreprotokoll |
| unormert | intetkjønn | eit fortissimo | 2020 | styreprotokoll |
| ein prestissimo | endring fra hankjønn til intetkjønn | eit prestissimo | 2020 | styreprotokoll |
| ein eller eit ess ‘spillkort’, fyr ‘fyrtårn’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | eit ess, fyr | 2019 | styreprotokoll |
| ein tights – tightsen – tightsar – tightsane | tights inn som valgfri form i ubestemt form flertall | ein tights – tightsen – tights(ar) – tightsane | 2019 | styreprotokoll |
| ein longs – longsen – longs – longsane | longsar inn som valgfri form i ubestemt form flertall | ein longs – longsen – longs(ar) – longsane | 2019 | styreprotokoll |
| ein blunk | endring fra intetkjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | ein eller eit blunk | 2019 | styreprotokoll |
| ein eller eit vald ‘makt’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | ein vald ‘makt’ | 2019 | styreprotokoll |
| laupe | løpe er tillatt skrivemåte | laupe/løpe | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | brownie – brownien – browniar – browniane | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | cookie – cookien – cookiar – cookiane | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | cupcake – cupcaken – cupcakar – cupcakane | 2019 | styreprotokoll |
| eit bensol | endring fra intetkjønn til hankjønn | ein bensol | 2019 | styreprotokoll |
| eit curriculum vitae | endring fra intetkjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | ein/eit curriculum vitae | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | å chatta/chatte – chattar | 2018 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | chat/chatt – chatten – chattar – chattane | 2018 | styreprotokoll |
| ein valium | endring fra hankjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | ein eller eit valium | 2018 | styreprotokoll |
| ein eller eit filt | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | ein filt | 2018 | styreprotokoll |
| ein eller eit akonitin, aspirin, kolin, meskalin, palmin, palmitin | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | ein akonitin, aspirin, kolin, meskalin, palmin, palmitin | 2018 | styreprotokoll |
| ein eller eit acetylkolin | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | eit acetylkolin | 2018 | styreprotokoll |
| ein eller eit vask ‘det å vaske; noe som blir vaska på én gang’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | ein vask | 2018 | styreprotokoll |
| eit glyserin, nitroglyserin | endring fra intetkjønn til hankjønn | ein glyserin, nitroglyserin | 2018 | styreprotokoll |
| herifrå | formen herfrå normert igjen | herfrå eller herifrå | 2017 | styreprotokoll |
| ein eller eit skratt, snus 'teft' | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | ein skratt, snus | 2017 | nettsak, styreprotokoll |
| ein eller eit bak ‘rygg, bakende’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | ein bak | 2017 | nettsak, styreprotokoll |
| smalehovud | skrivemåten smalahove tillates om matretten | smalahove eller smalehovud (om matretten) | 2016 | styreprotokoll |
| massai | endring i skrivemåte | masai | 2016 | styreprotokoll |
| anglikan eller anglikanar osv. | langform som eneform i personbetegnelser av religiøs eller historisk art | anglikanar osv. | 2016 | styreprotokoll |
| tyngd, sidd | valgfrihet mellom former med og uten -e | tyngd eller tyngde, sidd eller sidde | 2015 | nettsak, styreprotokoll |
| Vedtak som bare gjelder bokmål: | ||||
|---|---|---|---|---|
| Før: | Endring: | Nå: | Vedtatt: | Mer info: |
| eksempel – eksemp(e)let, kapittel – kapit(te)let, søppel – søp(pe)let osv. | intetkjønnsord på trykklett -el skal bare ha fullform uten sammentrekking i bestemt form entall | eksempel – eksempelet, kapittel – kapittelet, søppel – søppelet osv. | 2023 | punkt 2 |
| termometer – termomet(e)ret, heksaeder – heksaed(e)ret, anker – ank(e)ret, glitter – glit(te)ret, teater – teat(e)ret osv. | intetkjønnsord på trykklett -er skal bare ha fullform uten sammentrekking i bestemt form entall | termometer – termometeret, heksaeder – heksaederet, anker – ankeret, glitter – glitteret, teater – teateret osv. | 2023 | punkt 2 |
| alter i bestemt form flertall: altera/altra/altrene | nytt mønster i bestemt form flertall | altera/alterne/altrene | 2023 | punkt 3a |
| anker i bestemt form flertall: ankera/ankra/ankrene | nytt mønster i bestemt form flertall | ankera/ankerne/ankrene | 2023 | punkt 3b |
| cover ‘(plate)omslag’ i ubestemt form flertall: cover | nytt mønster i ubestemt form flertall | cover/covere | 2023 | punkt 3c |
| edder som intetkjønnsord i flertall: edder – eddera | nytt mønster i flertall | edder/eddere – eddera/edderne | 2023 | punkt 3d |
| eiter i flertall: eiter/eitrer – eitra/eitrene | nytt mønster i flertall | eiter/eitre – eitera/eitrene | 2023 | punkt 3e |
| klander som intetkjønnsord i flertall: klander/klandere – klandera/klanderne | nytt mønster i flertall | klander/klandre – klandera/klandrene | 2023 | punkt 3f |
| kvidder i flertall: kvidder/kvidre – kvidra/kvidrene | nytt mønster i flertall | kvidder/kviddere – kviddera/kvidderne | 2023 | punkt 3g |
| læger ‘liggeplass; hvileplass’ i flertall: læger – lægra/lægrene | nytt mønster i flertall | læger/lægre – lægera/lægrene | 2023 | punkt 3h |
| pister i flertall: pister/pistrer – pistra/pistrene | nytt mønster i flertall | pister/pistre – pistera/pistrene | 2023 | punkt 3i |
| plunder i flertall: plunder/plundrer – plundra/plundrene | nytt mønster i flertall | plunder/plundre – plundera/plundrene | 2023 | punkt 3j |
| quarter ‘britisk vektenhet’ i flertall: quarter/quartere – quartera/quarterne | nytt mønster i flertall | quarter/quartre – quartera/quartrene | 2023 | punkt 3k |
| water ‘vannklosett’ i flertall: water/watere – watera/waterne | nytt mønster i flertall | water/watre – watera/watrene | 2023 | punkt 3l |
| termometer – termometra/termometrene, heksaeder – heksaedra/heksaedrene, beger – begra/begrene, mønster – mønstra/mønstrene, nummer – numra/numrene osv. | intetkjønnsord på trykklett -er skal bare ha fullform uten sammentrekking når endelsen er -a i bestemt form flertall | termometer – termometera/termometrene, heksaeder – heksaedera/heksaedrene, beger – begera/begrene, mønster – mønstera/mønstrene, nummer – nummera/numrene osv. | 2023 | punkt 3m |
| abdomen – abdomen/abdomener/abdomina – abdomena/abdomenene/abdominaene, omen – omen/omener/omina – omena/omenene/ominaene | nytt mønster i flertall | abdomen – abdomen/abdomener – abdomena/abdomenene, omen – omen/omener – omena/omenene | 2023 | punkt 4 |
| aktivum – aktivumer/aktiva – aktivuma/aktivumene/aktivaene | nytt mønster i flertall | aktivum – aktivum/aktivumer – aktivuma/aktivumene; flertallsformer i regnskapsbetydningen: aktiva – aktivaene | 2023 | punkt 5a |
| depositum – depositumer/deposita – deposituma/depositumene/depositaene | nytt mønster i flertall | depositum – depositum/depositumer – deposituma/depositumene | 2023 | punkt 5a |
| dictum – dictumer/dicta – dictumene/dictaene | nytt mønster i flertall | dictum – dictum/dictumer – dictuma/dictumene | 2023 | punkt 5a |
| diktum – diktumer/dikta – diktumene/diktaene | nytt mønster i flertall | diktum – diktum/diktumer – diktuma/diktumene | 2023 | punkt 5a |
| falsum – falsumer/falsa – falsuma/falsumene/falsaene | nytt mønster i flertall | falsum – falsum/falsumer – falsuma/falsumene | 2023 | punkt 5a |
| fluidum – fluidumer/fluida – fluiduma/fluidumene/fluidaene | nytt mønster i flertall | fluidum – fluidum/fluidumer – fluiduma/fluidumene | 2023 | punkt 5a |
| futurum – futurumer/futura – futuruma/futurumene/futuraene | nytt mønster i flertall | futurum – futurum/futurumer – futuruma/futurumene | 2023 | punkt 5a |
| memorandum – memorandumer/memoranda – memoranduma/memorandumene/memorandaene | nytt mønster i flertall | memorandum – memorandum/memorandumer – memoranduma/memorandumene | 2023 | punkt 5a |
| metrum – metrumer/metra – metruma/metrumene/metraene | nytt mønster i flertall | metrum – metrum/metrumer – metruma/metrumene | 2023 | punkt 5a |
| multiplum – multiplumer/multipla – multipluma/multiplumene/multiplaene | nytt mønster i flertall | multiplum – multiplum/multiplumer – multipluma/multiplumene | 2023 | punkt 5a |
| optimum – optimumer/optima – optimuma/optimumene/optimaene | nytt mønster i flertall | optimum – optimum/optimumer – optimuma/optimumene | 2023 | punkt 5a |
| passivum – passivumer/passiva/passiver – passivuma/passivumene/passivaene/passivene | nytt mønster i flertall | passivum – passivum/passivumer – passivuma/passivumene; flertallsformer i regnskapsbetydningen: passiva – passivaene | 2023 | punkt 5a |
| peritektikum – peritektikumer/peritektika – peritektikuma/peritektikumene/peritektikaene | nytt mønster i flertall | peritektikum – peritektikum/peritektikumer – peritektikuma/peritektikumene | 2023 | punkt 5a |
| plenum – plena – plenaene | nytt mønster i flertall | plenum – plenum/plenumer – plenuma/plenumene | 2023 | punkt 5a |
| postskriptum – postskriptumer/postskripta – postskriptuma/postskriptumene/postskriptaene | nytt mønster i flertall | postskriptum – postskriptum/postskriptumer – postskriptuma/postskriptumene | 2023 | punkt 5a |
| preteritum – preteritumer/preterita – preterituma/preteritumene/preteritaene | nytt mønster i flertall | preteritum – preteritum/preteritumer – preterituma/preteritumene | 2023 | punkt 5a |
| referendum – referendumer/referenda – referenduma/referendumene/referendaene | nytt mønster i flertall | referendum – referendum/referendumer – referenduma/referendumene | 2023 | punkt 5a |
| responsum – responsumer/responsa – responsuma/responsumene/responsaene | nytt mønster i flertall | responsum – responsum/responsumer – responsuma/responsumene | 2023 | punkt 5a |
| ultimatum – ultimatumer/ultimata – ultimatuma/ultimatumene/ultimataene | nytt mønster i flertall | ultimatum – ultimatum/ultimatumer – ultimatuma/ultimatumene | 2023 | punkt 5a |
| forum – forumer/fora – foruma/forumene/foraene | nytt mønster i flertall | forum – forum/forumer/fora – foruma/forumene/foraene | 2023 | punkt 5b |
| maksimum – maksimumer/maksima – maksimuma/maksimumene/maksimaene | nytt mønster i flertall | maksimum – maksimum/maksimumer/maksima – maksimuma/maksimumene/maksimaene | 2023 | punkt 5b |
| minimum – minimumer/minima – minimuma/minimumene/minimaene | nytt mønster i flertall | minimum – minimum/minimumer/minima – minimuma/minimumene/minimaene | 2023 | punkt 5b |
| pensum – pensumer/pensa – pensuma/pensumene/pensaene | nytt mønster i flertall | pensum – pensum/pensumer/pensa – pensuma/pensumene/pensaene | 2023 | punkt 5b |
| serum – serumer/sera – seruma/serumene/seraene | nytt mønster i flertall | serum – serum/serumer/sera – seruma/serumene/seraene | 2023 | punkt 5b |
| visum – visumer/visa – visuma/visumene/visaene | nytt mønster i flertall | visum – visum/visumer/visa – visuma/visumene/visaene | 2023 | punkt 5b |
| votum – vota – votaene | nytt mønster i flertall | votum – votum/votumer/vota – votuma/votumene/votaene | 2023 | punkt 5b |
| arkanum – arkanumet – arkaner/arkana – arkanene/arkanaene | nytt mønster i flertall | arkanum – arkanumet – arkaner – arkana/arkanene | 2023 | punkt 5c |
| femininum – feminin(um)et – femininer/feminina – feminina/femininene/femininaene | nytt mønster i entall og flertall | femininum – femininumet – femininer – feminina/femininene | 2023 | punkt 5c |
| imperfektum – imperfektumet – imperfekter/imperfekta – imperfekta/imperfektene/imperfektaene | nytt mønster i flertall | imperfektum – imperfektumet – imperfekter – imperfekta/imperfektene | 2023 | punkt 5c |
| interregnum – interregn(um)et – interregner/interregna – interregna/interregnene/interregnaene | nytt mønster i entall og flertall | interregnum – interregnumet – interregner – interregna/interregnene | 2023 | punkt 5c |
| maskulinum – maskulin(um)et – maskuliner/maskulina – maskulina/maskuliner – maskulinaene | nytt mønster i entall og flertall | maskulinum – maskulinumet – maskuliner – maskulina/maskulinene | 2023 | punkt 5c |
| nøytrum – nøytr(um)et – nøytrer/nøytra – nøytra/nøytrene/nøytraene | nytt mønster i entall og flertall | nøytrum – nøytrumet – nøytrer – nøytra/nøytrene | 2023 | punkt 5c |
| perfektum – perfektumet – perfekter/perfekta – perfekta/perfektene/perfektaene | nytt mønster i flertall | perfektum – perfektumet – perfekter – perfekta/perfektene | 2023 | punkt 5c |
| pluskvamperfektum – pluskvamperfektumet – pluskvamperfekter/pluskvamperfekta – pluskvamperfekta/pluskvamperfektene/pluskvamperfektaene | nytt mønster i flertall | pluskvamperfektum – pluskvamperfektumet – pluskvamperfekter – pluskvamperfekta/pluskvamperfektene | 2023 | punkt 5c |
| supinum – supinumet – supiner/supina – supina/supinene/supinaene | nytt mønster i flertall | supinum – supinumet – supiner – supina/supinene | 2023 | punkt 5c |
| spektrum – spektrumet/spektret – spektre/spektra – spektra/spektrene/spektraene | nytt mønster i entall og flertall | spektrum – spektrumet – spektrum/spektre – spektruma/spektrumene/spektrene | 2023 | punkt 5d |
| sentrum – sentrumet/sentret – sentre/sentra – sentra/sentrene/sentraene | nytt mønster i entall og flertall | sentrum – sentrumet – sentrum/sentre/sentra – sentruma/sentrumene/ sentrene/sentraene | 2023 | punkt 5e |
| monstrum – monstrumet/monstret – monstre – monstra/monstrene | nytt mønster i entall og flertall | monstrum – monstrumet – monstrum/monstre – monstruma/monstrumene/ monstrene | 2023 | punkt 5f |
| oment/omentum, verb/verbum | formene på ‑um går ut | oment, verb | 2023 | punkt 5g |
| auksjonarius – auksjonariusen – auksjonarier – auksjonariene | valgfritt bortfall av -us i alle bøyde former | auksjonarius – auksjonariusen/auksjonarien – auksjonariuser/auksjonarier – auksjonariusene/auksjonariene | 2023 | punkt 6a |
| justitiarius – justitiarien – justitiarier – justitiariene | valgfritt bortfall av -us i alle bøyde former | justitiarius – justitiariusen/justitiarien – justitiariuser/justitiarier – justitiariusene/justitiariene | 2023 | punkt 6a |
| nuntius – nuntiusen/nuntien – nuntier – nuntiene | valgfritt bortfall av -us i alle bøyde former | nuntius – nuntiusen/nuntien – nuntiuser/nuntier – nuntiusene/nuntiene | 2023 | punkt 6a |
| radius – radiusen/radien – radier – radiene | valgfritt bortfall av -us i alle bøyde former | radius – radiusen/radien – radiuser/radier – radiusene/radiene | 2023 | punkt 6a |
| genius – geniusen – genier – geniene | ikke bortfall av -us i bøyde former | genius – geniusen – geniuser – geniusene | 2023 | punkt 6b |
| adverb/adverbium, stipend/stipendium | formene på ‑ium går ut | adverb, stipend | 2023 | punkt 7a |
| tedeum – tedeum | ny valgfri form i ubestemt form flertall | tedeum – tedeum/tedeumer | 2023 | punkt 7b |
| en eller et nebb | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn (men fortsatt valgfrihet i sammensatte artsnavn) | et nebb (men en eller et storkenebb ‘plante’) | 2023 | |
| en eller et nipp, raut, rykk | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et nipp, raut, rykk | 2023 | |
| en fart | endring fra hankjønn til valgfritt han- eller hunkjønn | en eller ei fart | 2023 | |
| unormert |
fastsatt skrivemåte og bøyning | en hub(b) – hubben – hubber – hubbene en spot(t) – spotten – spotter – spottene |
2023 | |
| livmorer – livmorene | endring i flertall | livmorer/livmødre/livmødrer – livmorene/livmødrene | 2023 | |
| skrumorer – skrumorene | endring i flertall | skrumorer/skrumødre/skrumødrer – skrumorene/skrumødrene | 2023 | |
| vågmorer – vågmorene | endring i flertall | vågmorer/vågmødre/vågmødrer – vågmorene/vågmødrene | 2023 | |
| unormert | fastsatt flertallsbøyning | hermegjess/hermegjæser/hermegåser – hermegjessene/hermegjæsene/hermegåsene | 2023 | |
| midnatter – midnattene | endring i flertall | midnetter – midnettene | 2023 | |
| hespetre – hespetrea/hespetreene | endring i flertall | hespetre/hespetrær – hespetrea/hespetrærne/hespetreene | 2023 | |
| løvetann/løvetanner – løvetannene (plante) | endring i flertall | løvetenner – løvetennene | 2023 | |
| tvetann/tvetanner/tvitann/tvitanner – tvetannene/tvitannene | endring i flertall | tvetenner/tvitenner – tvetennene/tvitennene |
2023 | |
| gåsefot – gåsefotene (plante) | endring i flertall | gåseføtter – gåseføttene | 2023 | |
| marihand/marihånd/ marihander/marihånder – marihandene/marihåndene |
endring i flertall | marihender – marihendene | 2023 | |
| slirekne/slirekneer – slireknea/slirekneene |
endring i flertall | slirekne/slireknær – slireknea/slireknærne |
2023 | |
| blærerot – blærerotene | endring i flertall | blærerøtter – blærerøttene | 2023 | |
| burot – burotene | endring i flertall | burøtter – burøttene | 2023 | |
| rosenrot – rosenrotene |
endring i flertall | rosenrøtter – rosenrøttene | 2023 | |
| sisselrot – sisselrotene | endring i flertall | sisselrøtter – sisselrøttene | 2023 | |
| søterot – søterotene | endring i flertall | søterøtter – søterøttene | 2023 | |
| tannrot – tannrotene (plante) | endring i flertall | tannrøtter – tannrøttene | 2023 | |
| tepperot – tepperotene |
endring i flertall | tepperøtter – tepperøttene | 2023 | |
| vadderot – vadderotene | endring i flertall | vadderøtter – vadderøttene | 2023 | |
| vendelrot – vendelrotene | endring i flertall | vendelrøtter – vendelrøttene | 2023 | |
| fnyse – fnøs/fnyste | endring i preteritum | fnyse – fnøs/fnøys/fnyste | 2023 | |
| gyte – gjøt/gytte | endring i preteritum | gyte – gjøt/gøyt/gytte | 2023 | |
| klype – kløp/klypte | endring i preteritum | klype – kløp/kløyp | 2023 | |
| knyte – knøt/knytte |
endring i preteritum | knyte – knøt/knøyt (sterk bøyning uansett betydning) | 2023 | |
| skryte – skrøt/skrytte | endring i preteritum | skryte – skrøt/skrøyt | 2023 | |
| snyte – snøt/snytte | endring i preteritum | snyte – snøt/snøyt | 2023 | |
| tyte – tøt/tøyt/tytte | endring i preteritum | tyte – tøt/tøyt | 2023 | |
| gyse – gjøs/gyste | endring i preteritum | gyse – gyste | 2023 | |
| hvelv/kvelv |
formen på kv- ut | hvelv | 2023 | |
| hvelve/kvelve | formen på kv- ut | hvelve | 2023 | |
| hvelving/kvelving | formen på kv- ut | hvelving | 2023 | |
| hves/kves | formen på kv- ut | hves | 2023 | |
| hvese/kvese |
formen på kv- ut | hvese | 2023 | |
| hvil/kvil | formen på kv- ut | hvil | 2023 | |
| hvile/kvile (substantiv og verb) | formen på kv- ut | hvile | 2023 | |
| lagasild/lagesild/lågåsild | formen lagasild ut | lagesild/lågåsild | 2023 | |
| sjapp/sjappe | formen sjapp ut | sjappe | 2023 | |
| opphoping | formen opphopning inn | opphoping/opphopning | 2023 | |
| et kjevle | endring fra intetkjønn til valgfritt han-, hun- eller intetkjønn | en, ei eller et kjevle | 2022 | |
| en eller et kryp, kyss | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et kryp, kyss | 2022 | |
| hol/hull |
formen hol går ut, mens høl kommer inn | hull/høl | 2021 | styreprotokoll |
| hole/hulle (verb) | formen hole går ut, mens høle kommer inn | hulle/høle | 2021 | styreprotokoll |
| kol/kull | formen kol går ut, mens køl kommer inn | kull/køl | 2021 | styreprotokoll |
| kole/kulle (verb) | formen kole går ut, mens køle kommer inn | kulle/køle | 2021 | styreprotokoll |
| har dritet / har dritt | formen har dritet går ut | har dritt | 2021 | styreprotokoll |
|
driten – dritet – dritne / |
formene før skråstreken går ut | dritt – dritt – dritte | 2021 | styreprotokoll |
| en eller et klirr, klynk, knepp, knirk, knyst | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et klirr, klynk, knepp, knirk, knyst | 2021 | styreprotokoll |
| tipp eller tips ‘opplysning, råd; drikkepenger’ | tipp går ut av normen | tips | 2021 | styreprotokoll |
| snegl eller snile | snegle (hankjønn) kommer inn i normen som valgfri form | snegl eller snegle eller snile | 2021 | styreprotokoll |
| et fleip ‘spøk, ironi’ | endring fra bare intetkjønn til bare hankjønn | en fleip | 2020 | styreprotokoll |
| en eller et host | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et host | 2020 | styreprotokoll |
| en eller et gissel, hikst | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et gissel, hikst | 2020 | styreprotokoll |
| en eller et andante, andantino, larghetto, largo, presto | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en andante, andantino, larghetto, largo, presto | 2020 | styreprotokoll |
| et pizzicato | endring fra intetkjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | en eller et pizzicato | 2020 | styreprotokoll |
| en eller et beredskap, narreskap, trollskap, tulleskap, tusseskap | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en beredskap, narreskap, trollskap, tulleskap, tusseskap | 2020 | styreprotokoll |
| en eller et adelskap, broderskap, sjømannskap, slektskap | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et adelskap, broderskap, sjømannskap, slektskap | 2020 | styreprotokoll |
| en eller et ekorn | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et ekorn | 2019 | styreprotokoll |
| en tights – tightsen – tightser – tightsene | tights inn som valgfri form i ubestemt form flertall | en tights – tightsen – tights(er) – tightsene | 2019 | styreprotokoll |
| en longs – longsen – longs – longsene | longser inn som valgfri form i ubestemt form flertall | en longs – longsen – longs(er) – longsene | 2019 | styreprotokoll |
| en eller et blunk, bor ‘redskap’, dunk ‘bank; støt’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et blunk, bor, dunk | 2019 | styreprotokoll |
| en eller et marmor | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en marmor | 2019 | styreprotokoll |
| dritt, dritt- | nye valgfrie skrivemåter | drit/dritt, drit-/dritt- | 2019 | styreprotokoll |
| en eller et mugg ‘muggsopp’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en mugg ‘muggsopp’ | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | brownie – brownien – brownier – browniene | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | cookie – cookien – cookier – cookiene | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | cupcake – cupcaken – cupcaker – cupcakene | 2019 | styreprotokoll |
| kanvas eller kanevas | kanevas går ut av normen | kanvas | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | normert med hankjønn | en bensol | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | å chatte – chatter | 2018 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | chat/chatt – chatten – chatter – chattene | 2018 | styreprotokoll |
| en eller et møll, nomenklatur, vinyl | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en møll, nomenklatur, vinyl | 2018 | styreprotokoll |
| et akonitin, atropin, kaolin, meskalin, palmin, palmitin | endring fra intetkjønn til hankjønn | en akonitin, atropin, kaolin, meskalin, palmin, palmitin | 2018 | styreprotokoll |
| unormert | normert med hankjønn | en aspirin | 2018 | styreprotokoll |
| en eller et hendiadyoin, karmin | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en hendiadyoin, karmin | 2018 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt grammatisk kjønn | et acetylkolin | 2018 | styreprotokoll |
| en eller et bombasin, ultramarin | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en bombasin, ultramarin | 2018 | styreprotokoll |
| en eller et stim | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en stim | 2017 | nettsak, styreprotokoll |
| en eller et bak ‘oppvarming’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et bak | 2017 | nettsak, styreprotokoll |
| en eller et hang | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en hang | 2017 | nettsak, styreprotokoll |
| dølehest, dølefe, døleku | valgfrihet mellom forleddene døle- og døla- | dølahest eller dølehest, dølafe eller dølefe, dølaku eller døleku | 2016 | styreprotokoll |
| blyges, enes, ferdes, finnes, flokkes, forfares, fødes, gjenfødes, gjørs, gremmes, handtakes/håndtakes, handtas/håndtas, høres, kalles, kives, leies, lenges, lykkes, mislykkes, nebbes, nevetakes, nevetas, nøyes, omgås, oppleves, ryktes, samles, skyldes, snakkes, spørres, stygges, tekkes, times, treffes, tykkes, undres, vederfares | justering i bøyningen av en del verb på -s | 2015 | detaljer, språkhjelp, styreprotokoll |
|
Del denne siden
