logo
logo
Kontaktinformasjon
  • Språkhjelp
    • Skriveregler
      • Eitt eller fleire ord
      • Forkortelser
      • Kommaregler
      • Lovhenvisninger
      • Mellomrom
      • Orddeling ved linjeskift
      • Stor eller liten forbokstav
      • Tall, tid og dato
      • Tegn
    • Praktisk grammatikk
      • Adjektiver og partisipper
      • Da eller når
      • De eller dem
      • Grammatiske termar
      • Imperativ
      • S-verb
      • Å eller og
    • Skriveråd
      • Feil bruk av ord og uttrykk
      • Formell e-post
      • Framande bokstavar
      • Høflig form
      • Kjønnsbalansert språk
      • Navn på foretak
      • Namn på organisasjonar
      • Navn på språk
      • Navn på statsorganer
      • Navn på steder og personer
        • Utanlandske stadnamn
        • Navn på stater
        • Norske bynavn
        • Historiske navn
          • Historiske navn: A–F
          • Historiske navn: G–N
          • Historiske navn: O–Å
        • Innbyggjarnamn
        • Navn på personer
        • Titlar på norske kongelege
        • Transkripsjon av navn
      • Nynorskhjelp
        • Ord på -heit
        • Rettleiing om konsekvent nynorsk
        • Substantivtunge setningar
        • S-genitiv
        • Aktiv og passiv
        • Verb som endar på -st
        • Administrativ ordliste
      • Ordlister
        • Administrativ ordliste
        • Datatermar
        • Eponym i fysikk og kjemi
        • Kansellisten
        • Nyttige hjelpemidler
        • Ordbøker og nettressurser
        • Ordlister til skulebruk
        • Ord som kan takast inn i nynorske ordlister
          • Retningslinjer
        • Termlister og termbaser
      • Preposisjonsbruk
      • Punktlister
      • På godt norsk – avløserord
        • Norsk for engelsk
      • Sensitive ord
      • Sjekkliste for skribentar
      • Stillingslysingar på nynorsk
      • Retningslinjer for god teksting
      • Transkripsjon av framande alfabet
      • Uttaleråd
      • Har du eit språkspørsmål?
      • Søk i tidligere språksvar
  • Språkarbeid
    • Terminologi
      • Termlister og termbaser
      • Termwiki
      • Datatermar
      • Slik lagar du ei termliste
        • Rettleiing i terminologiarbeid
      • Skal du modellere omgrep?
      • Hvem arbeider med terminologi i Norge?
      • Nyttig informasjon
        • Fagmiljø
        • Fagordbøker
        • Fagstoff
        • Kurs og undervisning
        • Rapportar og spørjeundersøkingar
        • Standarder
        • Terminologen
        • Terminologiprosjekter
        • Termlosen
        • Termposten
        • Terminologiske tidsskrift
        • Terminologiens terminologi
      • Koronaterminologi
        • Munnbind og tøymunnbind
        • Intensiv overvåking, intensivavdeling, intensivbehandling
        • Respiratorbehandling, respirator
        • Akutt lungesviktsyndrom
        • Immunitet/flokkimmunitet
        • Slepp, brems og undertrykk
    • Språk i det offentlige
      • Nynorskarbeid
      • Nynorsk øvingsrom
      • Mållova
        • Statusen til statsorgana
        • Viktige reglar
      • Rutiner for fastsetting av navn på statsorganer
      • Klarspråk – hva og hvorfor?
        • Klarspråksarbeid i andre land
          • Nordiske klarspråkskonferanser
      • Klarspråk – hvordan?
      • Nettstaden klarspråk.no
      • Klarspråkskurs
      • Hjelpemiddel
      • Språkråd om lovspråk
    • Forsking og høgare utdanning
      • Veiviser for språkvalg i universitets- og høgskolesektoren
      • Norsk fagspråk i sektoren
      • Språkstrategiar i UH-sektoren
      • Parallellspråkbruk i UH-sektoren
      • Språksituasjonen i forsking og høgare utdanning
      • Praktiske tips i konkrete situasjoner
    • Normering
      • Retningslinjer for normering
      • Rettskrivingsvedtak
      • Ord som kan takast inn i nynorske ordlister
    • Skolen
      • Språklige ressurser og verktøy
      • Korleis bli betre i nynorsk
      • Nettkurs i nynorsk
      • Undervisningsopplegg om stadnamn
    • Stedsnavn
      • Stedsnavntjenesten
        • Kvensk
        • Klagenemnda
      • Navn i flerspråklige områder
        • Kvenske stedsnavn
      • Kommunal navnsetting
        • Kommunene og stedsnavnloven
        • Organisering av arbeidet
        • Kommunen som adressemyndighet
        • Navngivingsprinsipper for adressenavn
        • Nye stadnamn
        • Namn på byggjefelt
        • Namn på skular, institusjonar o.l.
        • Hvordan skal navna skrives?
        • Saksgang
      • Skrivemåten av stedsnavn
        • Hvorfor lov?
        • Regler for skrivemåten
        • Saksbehandlingsregler
        • Særlig om gårds- og bruksnavn
        • Varierende skrivemåter av stedsnavn
      • Om stadnamn
      • Lær meir om namn
      • Nye kommunenavn
      • Utanlandske stadnamn
      • Tilskottsordning
    • Språk og IKT
      • Språkteknologi og språkpolitikk
      • Grunnlagsressursar for språkteknologi
      • Samarbeid med Nasjonalbiblioteket
      • Samarbeidspartnarar og internasjonalt samarbeid
    • Næringslivet
      • Språkvett for næringslivet
      • Klarspråksprosjektet (nynorsk)
      • Klarspråksprosjektet (bokmål)
  • Språka våre
    • Norsk
      • Bokmål
      • Nynorsk
      • Talemål
      • Normering
        • Retningslinjer for normering
        • Rettskrivingsvedtak
          • Rettskrivningsvedtak etter 2012
          • Rettskrivningsvedtak 1962–2003
          • Nyhetsbrev om rettskrivingsvedtak
        • Ord som kan takast inn i nynorske ordlister
      • Nyord
      • Faksimilebiblioteket
    • Tegnspråk
      • Håndalfabetene
        • Tohåndsalfabetet
        • Enhåndsalfabetet
      • Terminologiarbeid for tegnspråk
        • Forslag til tegn – astronomi
          • A
          • D
          • E
          • F
          • G
          • H
          • I
          • J
          • K
          • L
          • M
          • N
          • P
          • R
          • S
          • T
          • U
          • V
        • Forslag til tegn – juss
          • A
          • B
          • D
          • E
          • F
          • G
          • H
          • I
          • K
          • L
          • M
          • N
          • O
          • P
          • R
          • S
          • T
          • U
          • V
      • Ofte stilte spørsmål
      • Lenker
    • Minoritetsspråk
    • Språka i Norden
      • Dansk
      • Finsk
      • Færøysk
      • Grønlandsk
      • Islandsk
      • Norsk
      • Samisk
      • Svensk
      • Nordisk språkdeklarasjon
      • Nordisk samarbeid
      • Språkpolitikk i nabolanda
  • Språklige rettigheter
    • Norsk
      • Mållova
        • Klagerett
        • Statistikk
        • Rapport om målbruk
    • Teiknspråk
    • Minoritetsspråk
      • Minoritetsspråkpakten
    • Språkopplæring
      • Opplæringslova
      • Norskopplæring for innvandrere
      • Språklige rettigheter og plikter for innvandrere med fluktbakgrunn
    • Nordisk språkkonvensjon
  • Vi og vårt
    • Om oss
      • Kontakt
        • Seksjoner og ansatte
      • Presse
        • Pressebilder
        • Logoer
      • Medieoppslag
      • Stilling ledig
      • Språkrådets postjournal
      • Styret
      • Fagråd
      • Framtidsutvalget
      • Høyringar
      • Om nettsidene
      • Historie i tre delar
        • Språkrådet
        • Norsk språkråd
        • Norsk språknemnd
    • Kurs og arrangementer
      • Språkrådets kurs
        • Nynorskkurs
          • Vilkår for tildeling av nynorskkurs
        • Klarspråkskurs
        • Terminologikurs
      • Nettkurset «Oi, på nynorsk!»
        • For opplæringsansvarlege
        • For leiarar
        • For skribentar
        • Fakta om kurset
      • Nettkurset «Begrip begrepene!»
      • Nynorsk øvingsrom
      • Språkrådets kompetanseprøver
        • Bokmålsprøven
        • Nynorskprøva
      • Språkrådets kalender
      • Språkdagen
    • Publikasjoner
      • Brosjyrar
      • Kansellisten
      • Klar, men aldri ferdig
      • Lærebokspråk
      • Norsk i hundre!
        • Samandrag
      • Rapporter og undersøkelser
      • Språknytt
        • Språknytt 4/2020
        • Språknytt 3/2020
        • Språknytt 2/2020
        • Språknytt 1/2020
        • Språknytt 4/2019
        • Språknytt 3/2019
        • Språknytt 2/2019
        • Språknytt 1/2019
        • Språknytt 4/2018
        • Språknytt 3/2018
        • Språknytt 2/2018
        • Språknytt 1/2018
        • Språknytt 4/2017
        • Språknytt 3/2017
        • Språknytt 2/2017
        • Språknytt 1/2017
        • Språknytt 2016
          • Språknytt 4/2016
          • Språknytt 3/2016
          • Språknytt 2/2016
          • Språknytt 1/2016
        • Språknytt 2015
          • Språknytt 4/2015
          • Språknytt 3/2015
          • Språknytt 2/2015
          • Språknytt 1/2015
        • Språknytt 2014
          • Språknytt 4/2014
          • Språknytt 3/2014
          • Språknytt 2/2014
          • Språknytt 1/2014
        • Arkiv
      • Språkrådets skrifter
      • Språkstatus
      • Statsspråk
        • Statsspråk 1/2021
        • Statsspråk 4/2020
        • Statsspråk 3/2020
        • Statsspråk 2/2020
        • Statsspråk 1/2020
        • Statsspråk 4/2019
        • Statsspråk 3/2019
        • Statsspråk 2/2019
        • Statsspråk 1/2019
        • Statsspråk 4/2018
        • Statsspråk 3/2018
        • Statsspråk 2/2018
        • Statsspråk 1/2018
        • Statsspråk 4/2017
        • Statsspråk 3/2017
        • Statsspråk 2/2017
        • Statsspråk 1/2017
      • Terminologen
      • Termlosen
      • Termposten
        • Termposten 2/2020
        • Termposten 1/2020
        • Termposten 2/2019
        • Termposten 1/2019
      • - Bestilling
    • Prisar og kåringar
      • Godt navnevett
      • Klarspråksprisene
        • Klarspråksprisen for staten
        • Klarspråksprisen for kommuner og fylkeskommuner
        • Årets trekkhund
      • Kväänin kielipalkinto – kvensk språkpris
      • Språkgledeprisen
      • Språkprisen
      • Tegnspråkprisen
      • Årets ord
      • Årets nynorskkommune
    • Stipend
      • Tildelte stipend
    • Arkiv
      • Aktuelt
        • 2021
        • 2020
        • 2019
        • 2018
        • 2017
        • 2016
        • 2015
        • 2014
        • 2013
        • 2012
        • 2011
        • 2010
      • Aktuelt ord
  • Forsida ->
  • Vi og vårt ->
  • Publikasjoner ->
  • Språknytt ->
  • Arkiv ->
  • Språknytt 2006 ->
  • Språknytt 3/2006
  • Om oss
  • Kurs og arrangementer
  • Publikasjoner
    • Brosjyrar
    • Kansellisten
    • Klar, men aldri ferdig
    • Lærebokspråk
    • Norsk i hundre!
    • Rapporter og undersøkelser
    • Språknytt
      • Språknytt 4/2020
      • Språknytt 3/2020
      • Språknytt 2/2020
      • Språknytt 1/2020
      • Språknytt 4/2019
      • Språknytt 3/2019
      • Språknytt 2/2019
      • Språknytt 1/2019
      • Språknytt 4/2018
      • Språknytt 3/2018
      • Språknytt 2/2018
      • Språknytt 1/2018
      • Språknytt 4/2017
      • Språknytt 3/2017
      • Språknytt 2/2017
      • Språknytt 1/2017
      • Språknytt 2016
      • Språknytt 2015
      • Språknytt 2014
      • Arkiv
    • Språkrådets skrifter
    • Språkstatus
    • Statsspråk
    • Terminologen
    • Termlosen
    • Termposten
    • - Bestilling
  • Prisar og kåringar
  • Stipend
  • Arkiv

Språknytt 3/2006

Forside Språknytt 3/2006

Kolofon

Ansvarlig redaktør: Sylfest Lomheim
Redaktører: Svein Nestor og Åsta Norheim
Signerte artikler står for forfatterens syn.
ISSN 0806-2870 (elektronisk utgave)
ISSN 0333-3825 (trykt utgave)

Del denne siden

Del på Facebook Del på Twitter

Innhald – 3/2006

  • Leder
  • Knud Knudsen, bokmålet og Språkrådet – noen spekulasjoner
  • Noregs Mållag – nye hundre år?
  • Kvinner i det sentrale målmiljøet før 1906
  • Den endelause reforma
  • Sprog til salg
  • «Må ha det. Bare må ha det!» Om bare og andre ubetydelige småord
  • Engelske importord i norsk
  • Småstoff

Last ned dette nummeret som pdf.

  

  

Språknytt i pdf-format

 

  • 2006/3
  • Kontakt
    Tlf.: 22 54 19 50
    post@sprakradet.no
  • Postadresse
    Postboks 1573 Vika
    0118 Oslo
  • Besøksadresse
    Observatoriegata 1 B
    Oslo
  • a a a
    Other languages
    Informasjonskapsler