|
Usammensatte ord er ord der vi ikke kan kjenne igjen deler av ordet som egne ord eller andre typer «byggeklosser» (jamfør under Avledninger). Skal vi dele usammensatte ord, må vi oftest følge enkonsonantregelen: bal-sam, fren-de, ka-nin, skul-le, strøm-pe.
Disse ordene har oftest en eller to stavelser, bare sjelden flere. Enstavelsesord skal ikke deles: bygd, gå, skrik. Heller ikke ord som eie og øye bør deles.
|
|
Mange ord er bygd opp av to eller flere usammensatte ord og/eller avledninger. Slike sammensetninger bør vi dele etter ordleddsprinsippet: mot-stykke, pike-skole, pike-øyne. En binde-e eller binde-s i ordet skal følge første del: hørings-uttalelse, lyse-stake, tids-ånd.
Har ordet flere enn to ledd, bør vi følge hovedskillet hvis vi kan: hovedfags-kandidat, hoved-flyplass, stjerne-skrutrekker. (Delingsmåter som hoved-fagskandidat, hovedfly-plass og stjerneskru-trekker er akseptable, men bare nest best.)
Hvis det ikke er praktisk mulig å følge ordleddsregelen, kan vi likevel dele innenfor et av «del-ordene» etter enkonsonantregelen: motstyk-ke, ly-sesta-ke, stjer-neskrutrek-ker.
|
|
Avledninger er laget av andre ord ved hjelp av «byggeklosser» som ikke er egne ord, men som vi kjenner igjen fordi de finnes også i andre ord (for eksempel u-, be- og -lig i ubetalelig og ubestikkelig). I tillegg inneholder en avledning stoff fra «moderordet», oftest hele ordet (i disse tilfellene tale og stikke), eventuelt i en litt endret form (som bær- i bærbar).
Byggeklosser som innleder ord, kalles prefikser (eksempler i tillegg til de nevnte er a-, an-, be-, for-, fore-, mis-, sam-, van- osv.), mens slike som avlutter ord, kalles suffikser (andre eksempler er -aktig, -else, -ere, -het, -ing, -inne, -isk, -leik, -nad, -ning, -sjon, -skap osv.).
Avledninger med prefiks bør deles etter prefikset: an-tatt, be-gripe, for-sterke, u-be-talelig.
Avledninger med suffiks bør vi dele foran suffikset hvis det begynner på konsonant: bu-skap, mo-sjon. Begynner det på vokal, kan vi følge enkonsonantregelen eller dele foran suffikset: li-delse eller lid-else, permit-tere eller permitt-ere, veks-ling eller veksl-ing. Unntak: Ord på -aktig og –inne bør alltid deles etter ordleddsregelen: narr-aktig, løv-inne.
Hvis det er det mest praktiske, kan vi likevel dele en avledning etter enkonsonantregelen i den delen som ikke er prefiks eller suffiks, slik: beskaf-fenhet, gum-miaktig, læs-tadiansk.
Avledninger kan inneholde sammensetninger, og sammensetninger kan omfatte avledninger, og da kan mange delingsmåter være mulige.
Fremmedord som er sammensetninger eller avledninger, kan deles etter enkonsonantregelen eller – hvis vi kjenner oppbygningen av ordet – etter ordleddsregelen: bios-fære eller bio-sfære, deo-do-rant eller de-odor-ant, ek-sem-pel eller eks-emp-el, he-li-kop-ter eller heliko-pter, prob-lem eller pro-blem, sys-tem eller sy-stem.
|
