Fra abstrakte substantiv til konkrete verb
Eksempel 1: Saken ble gjort til gjenstand for drøfting.
Forslag til omformulering: Saken ble drøftet.
Eksempel 2: Det ble foretatt forkynning av tiltalen.
Forslag til omformulering: Tiltalen ble forkynt.
Eksempel 3: Det er foretatt en standardheving. Det er også utført maling av innvendige overflater.
Forslag til omformulering: Standarden er hevet, og innvendige overflater er malt.
Eksempel 4: Det bør skje en innskjerping av dagens dispensasjonspraksis.
Forslag til omformulering: Dagens dispensasjonspraksis bør innskjerpes.
Eksempel 5: Oversending av opplysningene kan ikke finne sted.
Forslag til omformulering: Opplysningene kan ikke oversendes.