Gå direkte til innhold [access key = i] Gå direkte hovedmeny [access key = h] Gå direkte til kontaktinformasjon [access key = k]

Språkdagen 2007

Språkråd for norsk næringsliv

På Språkrådets konferanse Språkdagen 2007 la NHOs administrerende direktlør Finn Bergensen jr. fram fem språkråd for norsk næringsliv.

– Presisjon er viktig også i næringslivet. Og vi er alltid mer presise på morsmålet. Bruk norsk når du kan og engelsk når du må, sa NHOs administrerende direktør Finn Bergesen jr. i sitt innlegg på Språkrådets konferanse Språkdagen 2007.

Bergesen la på konferansen fram fem praktiske språkråd for næringslivet:

  • Tenk deg om. Bruk norske ord og uttrykk så langt det er mulig.
  • Snakk norsk når du snakker med norske kolleger og andre som forstår norsk.
  • Ikke lag reklame på engelsk når du henvender deg til norske kunder.
  • Bruk norsk i stillingsannonser der du henvender deg til et norsktalende publikum.
  • Bruk norsk i alle sammenhenger hvor det ikke skaper problemer.


Les mer om NHOs språkråd for næringslivet.


 

 


Engelsk i næringslivet

Bruken av engelsk i bedrifter og i reklame har økt. Språkrådet har fått gjennomført en undersøkelse av bedriftslederes og publikums syn på bruk av engelsk og norsk i næringslivet. Over 70 prosent av bedriftslederne mener at bruken av engelsk ikke fremmer effektiviteten. Så mye som 60 prosent mente også at bedrifter ikke bør kunne utlyse ledige stillinger på engelsk i norske medier. 42 prosent av befolkningen er likegyldig til bruk av engelsk i reklame i Norge. Har reklame på engelsk salgsfremmende effekt?

Utviklet av Gazette