Dette skrev avisene

Utdrag fra avisledere i forbindelse med opprettelsen av Norsk språkråd:

Norsk sprog er ikke ett sprog, men to. Det er et viktig faktum som vi omsider må erkjenne, forsone oss med og begynne å leve med. Det er ikke nødvendig å betrakte det som et utelukkende dystert faktum, en kilde til evig sprogstrid og evindelige problemer av både politisk og økonomisk art. Det går an å se det som en berikelse og en styrke, som en utfordring og en inspirasjon.

Aftenposten 20. mai 1970

Det har vært mye tidkrevende krangel i norsk språkstrid. Men all språkstrid i seg selv har langt fra vært av det onde. Tvert imot har mye og betydningsfullt kulturarbeid vært gjort gjennom denne striden. I dag må vi vel imidlertid være enige om at vi er kommet så langt, forhåpenligvis også i toleranse i språkspørsmålet, at det er på tide å få slutt på unødvendig strid om vårt språk. De skulle være godt håp om at stortingskomiteen innstilling vil gi retningslinjer for å nå fram til en slik språkfred.

Sarpsborg Arbeiderblad 22. april 1970