M. Nygaard: Sproget i Norge

Sproget i Norge i fortid og nutid. Tillæg til Oldnorsk grammatik til skolebrug af M. Nygaard. 3die udg. Bergen. Ed. B. Giertsens forlag. Griegs bogtrykkeri. 1890

Om forfatteren

Marius Nygaard (1838–1912). Født i Bergen. Skolemann og språkgransker. Cand.philol. 1861, lærer i Bergen, adjunkt og overlærer i Kristiansand 1864, rektor i Halden 1877–1894, i Drammen 1894–1910. Medlem i Undervisningsrådet 1898–1908, formann 1905–08.

Marius Nygaard gav ut en mye brukt lærebok i gammelnorsk for gymnaset – boka kom i mange utgaver og har vært i bruk inntil nylig. Han var i 1887 medforfatter til en latinsk ordbok og gav i 1905 ut verket Norrøn Syntax.

I ungdomsårene var Nygaard med i Vestmannalaget i Bergen, han vekslet brev med Ivar Aasen i mange år, og gav i 1867 ut en korfattet framstilling av landsmålets grammatikk, den første etter Ivar Aasens grammatikk.

Marius Nygaard var med og gjorde forarbeidet til rettskrivingsreformen i 1907.